待到山花烂漫时全诗 待到山花烂漫时全诗译文

时间:2024-02-26 21:50:02
待到山花烂漫时全诗 待到山花烂漫时全诗译文

1、“待到山花烂漫时”出自《卜算子·咏梅》,全诗:风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。

2、全诗译文:寂寞无主的幽梅,在驿馆外断桥边开放。已是日落黄昏,她正独自忧愁感伤,一阵阵凄风苦雨,又不停地敲打在她身上。她完全不想占领春芳,听任百花群艳心怀妒忌将她中伤。纵然她片片凋落在地,粉身碎骨碾作尘泥,清芬却永留世上。

《待到山花烂漫时全诗 待到山花烂漫时全诗译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式